Kylian Mbappe and other prominent France internationals have expressed their indignation after the death of a 17-year-old delivery driver who was shot and killed during a police check in